中國西南少數民族資料庫

10小时前发布 4 0 0

民族文書資料庫的查詢方式，可透過「查詢檢索」以及「資料瀏覽」兩種途徑查詢。「資料瀏覽」查詢適合初接觸本資料庫的瀏覽者使用，可以透過簡單的分類方式，查詢到自己所需要的文書；「查詢檢索」查詢則適合較為熟悉本資料庫的瀏覽者使用，可以依一般圖書館館藏查詢方式獲取所需文書。

所在地：

台湾

收录时间：

2026-08-12

访问网站手机查看

台湾

中國西南少數民族資料庫

访问网站

資料庫簡介

中央研究院歷史語言研究所傅斯年圖書館所藏少數民族文書，多數係1920年代至1940年代間，由本所早期研究人員赴中國西南地區進行田野調查時所蒐集而得。文書所屬的族群概有布依、傣、苗、彝、納西以及畬；文書所使用的文字，則包括了漢文、傣文、彝文、緬文、藏文、東巴文與格巴文等，庋藏數量約800餘冊。為增進上述少數民族文書的典藏利用價值，並達到永久保存之目的，本所「民族學調查標本、照片與檔案」數位典藏計畫於2002年開始進行文書的整理以及數位化工作，並透過數位掃瞄與數位拍攝等方式，將這批少數民族文書進行數位化。

「民族文書資料庫」係為此數位化工作而開發，針對上述所提各項民族文書的保存需求，建構民族文書影像專屬的資訊管理系統，並設計符合研究與教育推廣所需的數位化典藏資料庫，依少數民族的歷史文獻、儀式文本以及文藝創作等不同的主題與特性，進行分類與管理，以有效保存並利用這批少數民族文書。

本系統期望達成以下三點目標：
一、透過少數民族文書資料庫，完整保存民族文書影像資訊。
二、建立數位化典藏環境下民族文書影像相關領域的資料交換機制。
三、藉由專業學者對非漢字之少數民族文書進行編目譯解與翻譯，使研究學者與一般民眾皆可透過相關資訊，瞭解少數民族文書所記載之相關歷史、宗教、文藝資訊，以增進本批資料的典藏意義與價值。

一、關於首頁

　　民族文書資料庫首頁，包含了「資料庫簡介」、「使用說明」、「資料檢索」，以及「資料瀏覽」等四個部分。透過右上角的選鈕，可依使用者需求進入不同的頁面。

二、如何查詢

　　民族文書資料庫的查詢方式，可透過「查詢檢索」以及「資料瀏覽」兩種途徑查詢。「資料瀏覽」查詢適合初接觸本資料庫的瀏覽者使用，可以透過簡單的分類方式，查詢到自己所需要的文書；「查詢檢索」查詢則適合較為熟悉本資料庫的瀏覽者使用，可以依一般圖書館館藏查詢方式獲取所需文書。（一）資料瀏覽查詢
資料瀏覽查詢共有三種不同瀏覽方式，分別為：族群瀏覽、文書主題瀏覽，以及儀式場合瀏覽。

1. 族群瀏覽
族群瀏覽是以不同民族作為檢索條件，共分為：納西、湘苗、傣、彝、畬、布依等選項，透過文書所屬民族的分類方法進行分類。若非上述六個族群的文書，或是所屬族群不明確的文書，則歸納為第七項「其他」。

2. 文書主題瀏覽
文書主題瀏覽則依文書不同的主題類別進行分類，主題類別包括：文藝、占卜、民俗與生活、宗教經典、律曆、神話、碟譜、調查報告、歷史與譯著等十項。由於民族文書的主題類別較一般書籍複雜，故本資料庫參酌相關民族學者之分類法，再依本資料庫典藏品之特色進行分類。

3. 儀式場合瀏覽
由於典藏文書多半為宗教儀式使用之經典，故又可以「儀式場合」進行分類。分類的方式，採用一般學術界使用之儀式分類法，分為「生命禮儀」、「歲時祭儀」、「消災祈福」與「其他」等四類。凡因個人或群體之生、死、嫁、娶、成年等人生階段所衍生出來之儀式概屬於生命禮儀的範疇；因個人或群體依歲時運行所產生之宗教儀式，則歸歲時祭儀之屬；若因個人或群體之需，延請儀式操作者或神靈進行消災解厄、去邪補運、乃至於病痛療癒者，則算作「消災祈福」一類。其餘無法確切分類者，則納入「其他類」當中。

（二）資料檢索查詢
資料檢索查詢採用「布林邏輯」進行檢索。瀏覽者可在查詢檢索頁面中，於左方第一欄以下拉式選單設定檢索參數，可選擇代碼包括：「文書題名」、「排架號」、「官方族稱」、「文書主題」、「使用文字」、「使用場合」與「關鍵字」等七項參數。

其中，「文書題名」、「排架號」、「關鍵字」屬於開放欄位，瀏覽者可依檢索需求輸入需要的文字。「排架號」係根據本所傅斯年圖書館館藏排架號進行編碼。其餘四項則可再透過中央欄的下拉式選單進行檢索：

1. 官方族稱檢索
官方族稱檢索即為「資料瀏覽」中「族群瀏覽」所包含的族群與其他等七種。「官方族稱」係以目前通用之族稱並附上簡稱英文代碼顯示之。

2. 文書主題檢索
文書主題檢索即為「資料瀏覽」中「文書主題瀏覽」所包含的十種主題。

3. 使用文字檢索
由於民族文書多以本民族文字書寫，故瀏覽者可依不同的書寫文字進行查詢。但又因典藏文書中包含一些採用漢字紀錄少數民族語文的文書（例如：漢字拼寫苗語），故於使用文字檢索時，又分為「文字」和「語文」兩類不同代碼。瀏覽者可依實際需要點選所需代碼進行查詢。

4. 使用場合檢索
使用場合檢索即為「資料瀏覽」中「儀式場合瀏覽」所包含的四種主題。【圖缺，待補】

5. 交叉檢索
瀏覽者可於每一檢索條件列的左方第一欄選定檢索參數，中間欄輸入或選定所需文字或項目後，於第三欄選擇「and」、「or」或「not」等三項參數。選擇「and」即表示所輸入之各列檢索條件皆須符合；選擇「or」即表示所輸入之各列檢索條件僅一項符合即可；選擇「not」則表示排除該列所輸入之檢索條件。資料庫預設為三列檢索條件，若不敷使用，瀏覽者可點選「more」按鈕增加新的檢索條件列。設定好檢索條件後，點選「查詢」即可顯示查詢結果。

6. 檢索示範
現以納西族東巴經《露曼露沙：青年男女遷徙記》為檢索示範：
文書題名：露曼露沙
官方族稱：納西-NX
使用文字：東巴文-Dongba
篩選條件皆為「and」

三、查詢結果

　　於「查詢檢索」中點選「查詢」，或於「資料瀏覽」中點選所需項目後，即會依瀏覽者需求顯示查詢所得的結果，瀏覽者可點選「序號」進入該筆文書瀏覽頁面，或選擇查詢結果表格下方數字進行翻頁。如查詢結果不符需求，也可點選「重新查詢」回到「查詢檢索」頁或「資料瀏覽」頁。

中國西南少數民族資料庫

一、頁面區塊介紹
文書瀏覽頁面分為左側的「文書圖檔區」與右側的「文書資料區」。「文書資料區」又可分為「基本資料」、「詳細資料」與「文書翻譯」等三個頁面。「基本資料」包含文書基本資訊，提供簡單的相關訊息；「詳細資料」則提供較為詳盡的背景資訊，包括文書的時空資訊、撰述者資訊、內容資訊及其他相關訊息；文書翻譯頁面，則為本頁文書之全文翻譯或書名的編目譯解，藉此翻譯頁面，使瀏覽者可以知道該本文書的內容。文書翻譯頁面可對應左側文書圖檔，當左側文書翻頁時，右側的翻譯亦會跟著翻頁。

二、文書圖檔區：翻頁、跳頁、放大、再放大與圖像授權功能

瀏覽者可由文書圖像左下角的選鈕，點選「第一頁」、「上一頁」、「下一頁」和「最末頁」，或者，可於右方欄中輸入頁數，再點選「GO」，直接跳至某一頁。

將滑鼠移到文書圖片按壓圖片，或點選放大按鈕都可使文書放大。放大之後的文書，可點選「申請圖像授權」向本所提出圖像授權申請，或點選「放大瀏覽」使圖像再放大。兩者皆以新開視窗方式顯示。再點選一次圖片，即可將文書圖片縮小為來大小。

「放大瀏覽」可顯示更為清楚的文書圖檔。

瀏覽者可以滑鼠拖曳左上角縮圖之小紅點，使文書局部進行放大，使瀏覽者更進一步閱讀文書內容。或者以滑鼠拖曳文書，以閱讀所需區域。

三、其他功能選項

如「查詢結果」不只一筆文書，瀏覽者可點選下方「上一筆」、「下一筆」選鈕以選擇其他文書進行瀏覽；如欲回到「查詢結果」頁面，則點選「回查詢列表」；如欲列印本筆資料，可點選「列印」（但須將印表機「喜好設定」的「列印方向」選擇為「橫印」）；如查詢結果非瀏覽者所需，則可點選「重新查詢」回到「查詢檢索」頁或「資料瀏覽」頁。

数据统计

数据评估

中國西南少數民族資料庫浏览人数已经达到4，如你需要查询该站的相关权重信息，可以点击"5118数据""爱站数据""Chinaz数据"进入；以目前的网站数据参考，建议大家请以爱站数据为准，更多网站价值评估因素如：中國西南少數民族資料庫的访问速度、搜索引擎收录以及索引量、用户体验等；当然要评估一个站的价值，最主要还是需要根据您自身的需求以及需要，一些确切的数据则需要找中國西南少數民族資料庫的站长进行洽谈提供。如该站的IP、PV、跳出率等！

特别声明

本站安逸导航提供的中國西南少數民族資料庫都来源于网络，不保证外部链接的准确性和完整性，同时，对于该外部链接的指向，不由安逸导航实际控制，在08/12/2026 10:06收录时，该网页上的内容，都属于合规合法，后期网页的内容如出现违规，可以直接联系网站管理员进行删除，安逸导航不承担任何责任。

安逸导航致力于优质、实用的网络站点资源收集与分享！本文地址https://www.anyi2.com/web/1523.html转载请注明

明清人物傳記資料庫

明清內閣大庫檔案

史語所學術創新數位人文計畫

中央研究院歷史語言研究所學術創新數位人文計畫

月旦知識庫

元照出版,月旦知識庫,整合十大資料庫交叉檢索搜尋,是法律學者,實務工作者,法律學子學習好幫手!

中國歷史地名查詢系統

暂无评论

您必须登录才能参与评论！

立即登录

暂无评论...

中國西南少數民族資料庫

数据统计

数据评估

相关导航

明實錄清實錄（朝鮮王朝實錄）資料庫

政府研究資訊系統 GRB